Kritiks

"Autrefois être enfant entendant de parents sourds, c'était assumer la traduction et l'interface avec le monde extérieur. C'est ce qu'a vécu la réalisatrice de ce documentaire et c'est ce que vit parfois la petite Elsa, malgré les progrès de la technologie et de l'interprétariat en langue des signes. Etre entre deux univers, entre deux langues, c'est une richesse mais aussi la source de bien des malentendus".

PROJECTION du film documentaire "L'enfance sourde" de Brigitte Lemaine
avec Elsa, Réno, Marie-Thérèse et Guillaume
sur les enfants entendants de parents sourds
durée : 64mn
+ Bonus DVD
"Filles de Parents sourds" 27mn
entretien avec Christiane Fournier, professeur, interprète LSF
 
Le vendredi 21 novembre 2008 à 14H00
Maison des Auteurs 7 rue Ballu 75009 Paris
Métro "Blanche" ou "Place Clichy"
en présence de la réalisatrice, de Christiane Fournier
et d'un interprète en LSF
 

Brigitte Lemaine est une ancienne élève de Jean Rouch et Jean Baudrillard, après unemaîtrise de sociologie de la culture, elle obtient un doctorat de philosophie, esthétique. Auteur-réalisatrice depuis 1988 avec 2 court-métrages, un documentaire de cinéma, 12 documentaires TV, 3 scénarios de long-métrage, une pièce de théâtre et deux photos-romans.

___________

PROJECTION du film documentaire "L'enfance sourde" de Brigitte Lemaine
avec Elsa, Réno, Marie-Thérèse et Guillaume
durée : 64mn

Image et son : Sylvie Jacquemin
Montage : Anne-Marie de Bourgies
Mixage : Emmanuel Jagueux
Musique originale écrite et interprétée par Jean-Marc Zelwer
 
Une coproduction IMAGES PLUS
Avec la participation  de la Télévision Suisse Romande, du CNC, de la Fondation Orange
et de la Fondation René Fournier pour l'enfance malheureuse